中国澳门(Macao)外贸客户追回货款的方式
澳门位于中国东南部沿海,地处珠江口西岸,距香港60公里,距广州145公里。澳门与北京没有时差。澳门土地面积小,不具备天然资源如矿产、森林、水利、能源等。食品、能源、食水、日用品等均需从澳门以外的地方进口。
关于澳门的企业信用征信查询
在进行债权催收之前,通常徐宝同律师团队会检索该境外采购方的主体资格及存续状态。徐宝同律师团队的分析策略是,如果境外公司已经注销,那么中方应当积极与境外公司的股东、或者实际控制人联系追款事宜;如果境外公司存续,那么中方应继续与海外采买方的业务员沟通催款事宜。另,需要注意公司的唯一注册号,因为企业的本国名与英文名不一致,只有注册号才能确定债务人的唯一性。中国澳门企业工商注册信息查询可以通过澳门贸易投资促进局进行检索【网址:https://www.ipim.gov.mo/zh-hant/business-investment/macau-business-database/】在该网站内,可以检索到澳门公司名称、地址、电话、传真、电子邮箱、网页、联络人、主营范围等信息。
关于澳门的催收法律
1,诉讼时效
根据澳门《民法典》第39/99/M 法令,根据第三十九条,时效及失效均受适用于时效或失效所涉及之权利之有关法律规范。第四百七十六条及第四百九十一条债权债务关系的诉讼时效为三年。用大陆的法言法语而言,诉讼时效为三年。如果超过诉讼时效提起诉请,需递交中止或中断诉讼时效的证据,否则,只有起诉权没有胜诉权。
自2022年4月21日起,SAFP行政公职局的澳门法例资料检索系统终止,因进入印务局网站易法搜平台进行检索。https://search.io.gov.mo/
2,保全
根据澳门《民事诉讼法》第三编保全程序,规定了全部与保全有关的法律条文。徐宝同律师团队在过往的时间经验中,当原告、被告之间发生争议,被告往往用转移资产的方式来躲避债务最终导致债权无法得以执行最终无法收回款项,所以,在起诉前应当尽力采取各种保全措施,以规避债务人的躲债行为。
(1) 普通保全,规定对于情况紧急的财产和证据应向具有管辖权的法院提出保全程序,在第一审时应于两个月内作出裁判,如果无需传唤被保全针对个人行为的保全措施应于15日内作出裁判。
(2) 根据《澳门民事诉讼法》第三百三十六条规定,如果对保全措施有违反的情形,可以处违令罪的刑罚。
(3) 特定保全:
*占有的临时返还:遇到暴力侵夺的情况,占有人请求获临时返还占有。
*法人决议的中止执行:如社团、合伙或公司作出违法或违反章程或成立文件之决议,任何社员、合伙人或股东得于十日期间内声请中止执行该等决议,只要在特别规定未另定期间;为此,该等人须证明其作为社员、合伙人或股东之身分,并证明该执行可造成相当之损害。
*临时扶养:在以主请求或从请求之方式要求作出扶养给付之诉讼中,作为附属于该诉讼之一项措施,利害关系人得于获支付首次确定扶养金之前,声请以临时扶养之名义,订定其应收取之月金额。
*裁定给予临时弥补:在以死亡或身体受侵害为依据提起之损害赔偿诉讼中,作为附属于该诉讼之一项措施,受害人以及拥有《民法典》第四百八十八条第三款所指权利之人,得声请裁定以月定期金方式给予一定金额,以临时弥补有关损害。
*假扣押:如债权人有理由恐防丧失其债权之财产担保,得声请假扣押债务人之财产。徐宝同律师团队提醒,用大陆的法言法语该条指的是财产保全。
*新工程之禁制:任何人基于新工程、新工作或新劳务对其造成损失或有造成损失之威胁,而认为其个人或共同之所有权、其他用益物权或享益债权受侵害,或其占有受侵犯时,得于知悉有关事实后三十日内声请立即中止该工程、工作或劳务。
*制作清单:如有合理理由恐防文件遗失,或财产被隐藏或被浪费者,得声请就其制作清单。
3,诉讼程序
(1) 简易程序:利益价值不超过澳门币二十五万元,适用简易程序。(根据民事诉讼法第三百七十一条)
(2) 普通程序:诉请金额超过澳门币二十五万元,适用普通程序。
a)指出向何法院提起诉讼及有关当事人之身分资料,为此须指明其姓名、居所,如属可能,亦须指明其职业及工作地方;b)指明诉讼形式;c)载明作为诉讼依据之事实及法律理由;d)提出请求;e)声明有关案件之利益值。
(3) 执行程序:依照执行依据区分,可以分为非为判决之执行名义以及判处履行债务之判决。
時效
4,澳门破产法律规定
根据澳门《民事诉讼法》第五卷“特别程序”第十二编财产之清算第三章“为债权人利益作清算”一共十三个小节。
第一千零四十七条规定,一、在第一千零八十二条第一款a项所指情况下,一旦商业企业主未能履行其某一项债务,应在随后十五日内,前往有权限宣告破产之法院声请召集债权人。二、商业企业主为一公司时,即使其正在清算中,声请须由公司之行政管理机关提出。三、商业企业主之继承人得参与由该企业主提起之破产程序,亦得在该企业主死亡后三十日内提起破产程序。
第一千零四十八条规定:
连同声请书提交之文件
一、债务人在声请书内须指出引致破产状况之原因,并即时提供证据。
二、下列文件须连同声请书提交:
a)列出所有债权人之清单,清单内指出其住所、债权、债权到期日以及就债权所设之特别担保;
b)列出所有针对声请人提起而正处待决之诉讼及执行程序之清单,以及指出其认别资料;
c)与最新资产负债表、财产清册及损益表有关之会计纪录影印本,声请人具备系统之会计资料时,亦须提交最近三年之簿册;
d)列出资产及其价值之清单,但限于声请人不具备系统之会计资料之情况;
e)载明提出有关请求之决议之议事录影印本,但限于声请人为法人之情况;
f)结婚及所采用之婚姻财产制之证明文件,但限于声请人已婚之情况。
三、对最近三年之簿册须立即由法官加上终结语及签名,并交还前往法院提出有关要求之人;该人有义务于有需要时出示或提交该等簿册。
案例分析
出口方:中国成都中医药某有限公司
进口方:澳门中医药某实验室
1,案件事实:双方签订的进出口外贸合同进口中医药原材料,预先支付40%,装船后90天内支付60%,货到澳门国际机场港口被海关扣押。澳门实验室拖欠货款不予以支付。
2,案件分析及落地执行:因中医药药材原材料的报关归类错误,导致被澳门海关扣押,经过与海关解释、缴纳罚金、仓储费等款项之后,最终放货。在此徐宝同律师团队提醒各位企业:(1)货物性质明确。进口货物属于自用、还是用于销售,将面临不同的监管条件,对于这些货物进口的性质,应第一时间与当地报关机构进行明确; (2)货物信息充分。进口货物如果种类繁杂,必须详细列明货物的名称、规格、甚至配上技术说明和图片,澳门海关编码层次非常多,只有最详细的信息才能协助判断应该采用什么海关编码和监管条件。
徐宝同律师(13917219966),上海锦坤律师事务所高级合伙人,国际律师协会(IBA)理事,亚洲代替性纠纷解决调解中心调解员,中国多家仲裁机构仲裁员,泰国国际仲裁中心(THAC)仲裁员。徐宝同律师团队专注公司、商事、股权、合同诉讼及仲裁争端解决,十余年法院审判实务及规则研究经验,特别是在合同纠纷方面。本文不能视为对特定案件的法律建议或意见,仅为笔者团队在处理类似案件时法院的裁判规则。如你遇到法律问题,可以联系徐宝同律师,获取更有针对性的建议和方案。


传承律协“没法不爱”的公益理念,用“极简·无我”的态度传递“帮助律师扎根专业知识,与律师共同成长”的办所理念。